अलास्का मालाम्यूट के उद्भव का इतिहास

विषयसूची:

अलास्का मालाम्यूट के उद्भव का इतिहास
अलास्का मालाम्यूट के उद्भव का इतिहास
Anonim

सामान्य डेटा, प्राचीन उत्पत्ति और मालाम्यूट के पूर्वजों का उपयोग, विकास और लोकप्रियता, संख्या में कमी, बहाली, वर्तमान स्थिति। अलास्का मालाम्यूट (अलास्कन मालाम्यूट) प्राचीन मूल की एक बड़ी पालतू नस्ल है, जो पश्चिमी अलास्का के ऊपरी भाग में उत्पन्न होती है। यह इनुइट के मालेमुट जनजाति द्वारा पैदा किया गया था, और पहले उपयोगितावादी उद्देश्य के लिए इस्तेमाल किया गया था, और फिर एक स्लेज कुत्ते के रूप में इस्तेमाल किया गया था। रंग में समानता के कारण अक्सर इन कुत्तों को साइबेरियाई पतियों के लिए गलत माना जाता है। लेकिन, वास्तव में, उनका व्यक्तित्व अधिक प्रभावशाली है। बाह्य रूप से, वे एक भेड़िये के समान होते हैं, केवल बहुत बड़े आकार और मजबूत हड्डियों के। आज, कुत्ते स्लेज रेसिंग और मनोरंजक स्लेजिंग यात्राओं के लिए मैलाम्यूट का उपयोग एक साथ किया जाता है।

अलास्का मालाम्यूट नस्ल की प्राचीन उत्पत्ति

अलास्का मालाम्यूट घास में स्थित है
अलास्का मालाम्यूट घास में स्थित है

नस्ल एक "ग्रे भाई" जैसा दिखता है। उसे उत्तरी अमेरिकी महाद्वीप का सबसे पुराना कुत्ता माना जाता है और लंबे समय से मनुष्यों के साथ दोस्ती के संबंधों से जुड़ा हुआ है। सिद्धांत को हड्डी की नक्काशी के रूप में 12 से 20 हजार साल की पुरातात्विक खोजों द्वारा समर्थित किया गया है, जो अलास्का मालाम्यूट को दर्शाता है, जो आज के लोगों के समान हैं।

2004 में किया गया डीएनए विश्लेषण भी भेड़ियों के लिए अलास्का मालाम्यूट के प्राचीन मूल और करीबी आनुवंशिक संबंधों का समर्थन करता है। ये कुत्ते खानाबदोश शिकारी-संग्रहकर्ताओं द्वारा उत्तरी अमेरिका में लाए गए पहले पालतू पूर्वी या मध्य एशियाई भेड़िये थे। ये प्राचीन पालतू जानवर १४,००० साल पहले देर से हिमयुग के दौरान पूर्वी साइबेरिया से अलास्का तक बेरिंग जलडमरूमध्य के माध्यम से महाद्वीप की यात्रा करते थे।

डीएनए डेटा के अनुसार, अलास्का मालाम्यूट और साइबेरियन हस्की का एक दूसरे के साथ घनिष्ठ आनुवंशिक संबंध है। वे स्पष्ट भौतिक समानता और उनमें निहित भेड़िया विशेषताओं के लिए जिम्मेदार हैं। दो नस्लों के बीच मुख्य अंतर आकार है - मालाम्यूट बड़ा, मजबूत और अधिक शक्तिशाली होता है। इस प्रकार, पैलियोलिथिक कुत्ते का विवरण उनके मापदंडों के अनुरूप था।

अलास्का मालाम्यूट के पूर्वजों का आवेदन

हार्नेस में अलास्का मालाम्यूट
हार्नेस में अलास्का मालाम्यूट

उत्तरी अमेरिका के कई प्रारंभिक आदिवासी समूहों की तरह, कुत्ते कई भूमिकाओं को पूरा करते हुए, अस्तित्व का एक महत्वपूर्ण हिस्सा बन गए। उनका उपयोग शिकार और ट्रैकिंग खेल के लिए, साथी के रूप में, घर के संरक्षक के रूप में और प्रतिद्वंद्वी जनजातियों या शिकारियों के खिलाफ सुरक्षा के लिए किया जाता था। नृविज्ञान से पता चलता है कि एस्किमो सभ्यताएं केप क्रुज़ेनशर्ट में 1850 ईसा पूर्व के रूप में मौजूद थीं। यह व्यापक रूप से स्वीकार किया जाता है कि स्लेज के उपयोग से बहुत पहले, एस्किमो ने कुत्तों को खेल शिकार और रखवाली के लिए रखा था।

भोजन की कमी और अलास्का की कठोर जलवायु के कारण, इन कुत्तों को लचीला होना पड़ा क्योंकि प्राकृतिक चयन ने उनके विकास में एक अभिन्न भूमिका निभाई। वे व्यक्ति जो कठोर परिस्थितियों में जीवित नहीं रह सकते थे, उनकी मृत्यु हो गई, जबकि प्रोटोटाइप उनके आनुवंशिकी को आने वाली पीढ़ियों के लिए पारित कर दिया। यह प्राकृतिक चयन की प्रक्रिया के माध्यम से था कि शुरुआती उत्तरी कुत्ते अद्वितीय विशेषताओं के साथ काफी मजबूत प्रकार बन गए और सदियों से जीवित रहने में कामयाब रहे।

तत्कालीन एस्किमो जीवन में खानाबदोश यात्रा और बेहद खतरनाक स्थितियां शामिल थीं, क्योंकि लोग जीवित रहने और बेहतर तरीके से बसने के लिए जानवर का शिकार करते थे। अलास्का मालाम्यूट के निर्माण की सही तारीख निर्धारित नहीं की जा सकती है। यह ज्ञात है कि लगभग 1000 ई. इनुइट (कनाडा, साइबेरिया और अलास्का के आर्कटिक क्षेत्रों के स्वदेशी लोग) अपने पालतू जानवरों के साथ अलास्का से उत्तरी कनाडा चले गए।इससे पता चलता है कि कुत्तों की अनूठी प्रजातियों को एस्किमो समाज में कुछ उद्देश्यों को पूरा करने के लिए पाला गया था, जैसे कि परिवहन या माल की ढुलाई जो वर्तमान में उपयोग में है।

अलास्का मालाम्यूट कैसे और कहाँ विकसित हुआ?

अलास्का मालाम्यूट नस्ल - दिखावट
अलास्का मालाम्यूट नस्ल - दिखावट

शोधकर्ताओं का मानना है कि कनाडा और अलास्का की उत्तरी परिस्थितियों में बिना स्लेज के जीवन असंभव होगा। हालांकि, स्लेज कुत्तों की इस प्रक्रिया के शुरुआती विकास और डेटिंग के संस्करण काफी हद तक अनुमानित हैं। उत्तरी अमेरिका में, पुरातत्वविदों ने एक स्लेज के कुछ हिस्सों की खोज की है जो अद्वितीय हैं। इनका समय 1150 ई. एन.एस. और आज के इनुइट के पूर्वजों, थुले संस्कृति को श्रेय दिया जाता है, एक कुत्ते की शक्ति का उपयोग करके एक स्थान से दूसरे स्थान पर भार ले जाने के लिए।

माना जाता है कि अलास्का मालाम्यूट कैनाइन इनुइट के एक समूह से विकसित हुआ है, जो उत्तर पश्चिमी आर्कटिक और अलास्का के उत्तरी ढलान और बेरिंग जलडमरूमध्य क्षेत्र के लिए स्वदेशी है। उन्होंने खुद को "मालेमिटर्स" कहा, जिसका अर्थ एस्किमो बोली में "माले के निवासी" है। आज इन लोगों को कुवांगमियुत या कोबुक लोग कहा जाता है। एक महान प्रवास के बाद यहां बसने के बाद, उन्होंने मुख्य रूप से अनविक नदी के ऊपरी हिस्से और कोटज़ेब्यू साउंड के किनारे पर कब्जा कर लिया। यह यहाँ था कि प्राकृतिक चयन और स्थानीय लोगों के चयनात्मक प्रजनन के माध्यम से निम्नलिखित शताब्दियों में अलास्का मालाम्यूट विकसित हुआ।

प्रजनन मानक एक कुशल कार्गो खींचने वाले जानवर, चौकीदार और शिकारी को एक अक्षम्य जलवायु में जीवित रहने में सक्षम बनाना था। एक लंबी प्रक्रिया का परिणाम अलास्का मालाम्यूट था, जो परंपरागत रूप से घरों और गांवों की रक्षा करने, मुहरों और ध्रुवीय भालू को पकड़ने, बड़े शिकार (कैरिबौ और व्हेल के विशाल हिस्से) को बाहर निकालने और उन्हें कसाई के लिए गांव में पहुंचाने के लिए इस्तेमाल किया जाता था।

शोधकर्ताओं का मानना है कि नस्ल तटीय क्षेत्रों में आगे दक्षिण में विकसित हुई है। यह संभव है कि अलास्का के अधिक दक्षिणी तटीय क्षेत्रों में, यह भी हो सकता है, क्योंकि इस समय लोग अक्सर अपने कुत्तों के साथ भोजन प्रदान करने वाली जगहों पर चले जाते थे। शुरुआती एस्किमो के लिए, शिकार और मछली पकड़ना मौसम द्वारा तय किया गया था, और यह संभावना है कि कुछ मौसमों या वर्षों में तटीय क्षेत्रों में अधिक पेशकश की गई थी। यह कोत्ज़ेब्यू खाड़ी के आसपास की मूल बस्तियों से उत्तर और दक्षिण में अलास्का मालाम्यूट आबादी के वितरण की भी व्याख्या करता है।

मालेमियट एस्किमोस ने काम किया और अपने अत्यधिक टिकाऊ, बुद्धिमान और विश्वसनीय कुत्तों को भी विकसित किया। उनका अस्तित्व इसी पर निर्भर था। उनके लिए, जीवन मूल्यवान खेल की तलाश में एक स्थान से दूसरे स्थान पर एक निरंतर गति थी। कहा जाता है कि वे अलास्का मालाम्यूट्स को क़ीमती सामान मानते थे और उन्हें अक्सर खिलाते थे। यह अन्य आर्कटिक स्लेज नस्लों की तुलना में मनुष्यों के प्रति प्रजातियों के विशेष स्वभाव को समझाने में मदद करता है।

अमानवीय, हीन परिस्थितियों में जीवन कई अन्य उत्तरी प्रजातियों के लिए आदर्श था। जनजाति के लिए, अलास्का मालाम्यूट परिवार और समुदाय के उतने ही सदस्य थे जितने कि कोई भी। बच्चे और पिल्ले एक साथ झोपड़ियों के फर्श पर रेंगते थे, और लड़कों को पिल्लों के बगल में खिलाया जाता था। भोजन की कमी ने इन कुत्तों के बड़े पैमाने पर प्रजनन को रोक दिया, उनमें से कुछ ही थे।

अलास्का मालाम्यूट का लोकप्रियकरण

लिटिल अलास्का मालाम्यूट पिल्ला
लिटिल अलास्का मालाम्यूट पिल्ला

पहले यूरोपियन रूस से अलास्का पहुंचे। शिमोन देझनेव 1648 में पूर्वी एशिया के आसपास आर्कटिक महासागर के पार कोलिमा नदी के मुहाने से अनादिर नदी तक रवाना हुए। शोधकर्ता की खोज को जनता का ध्यान नहीं मिला और इस सवाल को खुला छोड़ दिया कि क्या साइबेरिया उत्तरी अमेरिका से जुड़ा हुआ है। 1725 में, ज़ार पीटर I ने दूसरा कामचटका अभियान आयोजित किया। जहाज सेंट पॉल और सेंट पीटर रूसी एलेक्सी चिरिकोव और डेन विटस बेरिंग के कप्तानों की कमान में वहां गए। वे जून 1741 में पेट्रोपावलोव्स्क के रूसी बंदरगाह से रवाना हुए।

अलास्का की मुख्य भूमि पर पहुंचने के बाद, एक छोटी लैंडिंग के बाद, बेरिंग ने खोज की खबर की घोषणा करने के लिए पश्चिम की ओर रूस की ओर रुख किया, जबकि कैप्टन चिरिकोव वहीं रहे।इस निर्णय का मतलब था कि उसे सर्दियों की शुरुआत में बेरिंग सागर को पार करने की कोशिश करनी पड़ी, जो कि उथली गहराई, परिवर्तनशील मौसम, ठंडे तापमान और तेज लहरों की विशेषता है, जो आत्महत्या के समान थी।

जहाज बेरिंग द्वीप पर बर्बाद हो गया था और नाविक और उसके चालक दल जमीन पर उतरे थे। वे अभी तक नहीं जानते थे कि अलास्का मालाम्यूट लोगों के लिए क्या खुला होगा। यहीं पर बेरिंग बीमार पड़ गए और अपनी टीम के साथ सर्दी से बचने की कोशिश करते हुए उनकी मृत्यु हो गई। जब सर्दी कम हो गई, तो शेष चालक दल के सदस्यों ने एक छोटी नाव बनाई और अगस्त 1742 में घर रवाना हुए। जब वे कामचटका के तट पर पहुँचे, तो वे अपने साथ समुद्री ऊदबिलाव की खाल लाए - दुनिया में सबसे अच्छा फर, जिसने रुचि जगाई होगी अलास्का में रूसी बस्तियों की। 1790 के दशक के अंत तक, वहां स्थायी बस्तियां स्थापित की गईं। रूसियों के लिए, फ्रांसीसी और अंग्रेजी खोजकर्ता, मछुआरे, व्हेलर्स और शिकारी इस क्षेत्र में आए, जो व्हेल, समुद्री ऊदबिलाव, वालरस और सील के मूल्यवान प्राकृतिक संसाधनों का भी उपयोग करना चाहते थे। एस्किमोस मालेमियट्स और उनकी तरह के, कठोर कुत्ते पूंजीपतियों के लिए बहुत रुचि रखते थे। अलास्का मालाम्यूट ने घातक परिस्थितियों में काम किया, कठोर ठंड के मौसम में, कम भोजन की आवश्यकता थी, और लंबी दूरी पर अत्यधिक भारी भार परिवहन करने में सक्षम था।

इन "गुणों" ने फर व्यापार में जानवर को अत्यधिक वांछनीय बना दिया। विदेशियों ने स्थानीय लोगों को जानना शुरू कर दिया, क्योंकि उनके पास ये कुत्ते थे और उनके उचित रखरखाव और उपयोग का ज्ञान था। लेकिन गोरे लोगों के लिए उनकी छोटी संख्या और उच्च मूल्य के कारण अलास्का मालाम्यूट्स को खरीदना मुश्किल था। यह आज अपेक्षाकृत कम संख्या में मूलभूत प्रजातियों की व्याख्या करने में मदद करता है।

हालांकि, 1800 के दशक के अंत तक, एक तेल क्षेत्र की खोज के साथ, फर, व्हेल तेल और मूंछों का बाजार ढह गया। प्राकृतिक संसाधनों को विलुप्त होने की स्थिति में छोड़कर विदेशियों ने अलास्का छोड़ दिया। एस्किमो का अस्तित्व शिकार पर निर्भर था और स्थानीय जानवरों की संख्या में कमी के साथ, कई लोग भूख से मर गए। उनमें विदेशी रोगों के प्रति प्रतिरोधक क्षमता नहीं थी। मालेमियट की स्थानीय आबादी में 50% की कमी आई है।

और फिर 16 अगस्त, 1896 को, जिम मेसन द्वारा युकोन नदी के किनारे बोनान्से शहर में समृद्ध सोने के भंडार की खोज के परिणामस्वरूप क्लोंडाई गोल्ड रश शुरू हुआ। इसने अलास्का में नए सिरे से रुचि जगाई, और विदेशियों ने इस क्षेत्र में फिर से बाढ़ ला दी। आगामी उन्मादी आव्रजन ने मजबूत और लचीला कुत्तों की एक मजबूत मांग को जन्म दिया, जैसे कि अलास्का मालाम्यूट, जो भारी भार का परिवहन करते हुए कठोर उत्तरी परिस्थितियों में जीवित रह सकते थे।

इस प्रकार, स्लेज कुत्ते बहुत महंगे हो गए। एक छोटे पैक के लिए $1,500 से $40,000 और एक अच्छे कुत्ते के लिए $500 से $13,000 के बीच भुगतान करना आम बात थी। सक्षम कुत्तों के लिए भुगतान की जाने वाली उच्च राशि, इस तथ्य के साथ युग्मित है कि एस्किमो अभी भी "बाहरी लोगों" से पीड़ित हैं, जिन्होंने अपने "मूल" खाद्य स्रोत पर लगातार अतिक्रमण किया, उन्हें जीवित रहने के लिए अपने चार-पैर वाले दोस्तों को व्यापार या बेचने के लिए मजबूर किया। इस स्थिति ने तेजी से अलास्का मालाम्यूट को इस क्षेत्र में सबसे महंगे और सम्मानित भारी शुल्क वाले पालतू जानवर में बदल दिया है।

अमीर बनने की कोशिश करने वालों के साथ, आयातित नस्लें दिखाई दीं। सच्चे अलास्का मालाम्यूट्स की कमी और मूल्य ने सोने की खुदाई करने वालों को सेंट बर्नार्ड और न्यूफ़ाउंडलैंड रक्त के अतिरिक्त कैप्टिव भेड़ियों को प्रजनन करके अपनी भौतिक विशेषताओं और क्षमताओं को दोहराने का प्रयास करने के लिए प्रेरित किया है। दुर्भाग्य से, इसने उस अंतिम जानवर का निर्माण नहीं किया जिसकी उन्हें उम्मीद थी। इसके बजाय, ये नए संकर स्लेज कुत्तों की घनिष्ठ टीमवर्क की तुलना में आपस में लड़ने में अधिक रुचि रखते थे।

जैसे-जैसे अधिक से अधिक संभावनाकर्ता और बसने वाले क्षेत्र में सफल होने की उम्मीद में आए, कोई भी बड़ा कुत्ता जो भारी भार खींच सकता था, उसे तुरंत "चयन मिश्रण" में जोड़ा गया।जनसंख्या वृद्धि का समर्थन करने के लिए डाक सेवाओं जैसी सार्वजनिक सेवाओं का आधुनिकीकरण किया जाना था। इसने अलास्का मालाम्यूट जैसे मजबूत, टिकाऊ माउंट की मांग को और बढ़ा दिया है, जो एक क्षेत्र से दूसरे क्षेत्र में 700 पाउंड ऊबड़ मील तक पहुंचने में सक्षम है।

साथ ही इस समय के दौरान, डॉग स्लेज रेसिंग एक अत्यंत लोकप्रिय खेल बन गया। 1908 ने नोम केनेल क्लब की नींव रखी, जिसमें नोम से कैंडल तक और अलास्का से वापस 408 मील की वार्षिक सवारी का आयोजन किया गया। प्रतियोगिता को "ऑल अलास्का स्वीपस्टेक्स" कहा जाता था। इस आयोजन को जीतने का मतलब था मान्यता, पुरस्कार राशि और क्षेत्र के अंदर और बाहर तत्काल प्रसिद्धि। ऐसी प्रतियोगिता इतनी लोकप्रिय थी कि पूरे अलास्का और आसपास के इलाकों के लोगों ने सबसे तेज़ कुत्तों को इकट्ठा किया और उन्हें अपने स्लेज में इस्तेमाल किया और प्रतियोगिता में भाग लिया। इसने आगे अलास्का मालाम्यूट की शुद्ध नस्ल की आबादी में और भी अधिक वृद्धि में योगदान दिया।

अलास्का मालाम्यूट गिरावट और पुनर्प्राप्ति इतिहास

टहलने के लिए अलास्का मलम्यूट कुत्ता
टहलने के लिए अलास्का मलम्यूट कुत्ता

जबकि कुत्ते की सहनशक्ति और कठोर जलवायु में जीवित रहने की क्षमता ने उन्हें अत्यधिक वांछनीय बना दिया, वे रेसिंग मानकों से धीमे थे। रेसर्स और ब्रीडर, अपने जीते गए खिताब को बनाए रखने की उम्मीद करते हुए, मालम्यूट्स की गति में सुधार करना चाहते थे और उन्हें तेज कुत्ते के साथ पार करना शुरू कर दिया। क्रॉसब्रीडिंग की इस अवधि को "आर्कटिक स्लेज डॉग के गोलमाल समय" के रूप में जाना जाने लगा। यद्यपि इस अवधि के दौरान नस्ल खो गई हो सकती है, दुर्लभ आहार पर इस कठोर जलवायु में जीवित रहने के लिए इसका प्राकृतिक अनुवांशिक अनुकूलन जीवन रक्षा साबित हुआ है।

अलास्का मालाम्यूट सदियों से कठोर आर्कटिक वातावरण में प्राकृतिक चयन का उत्पाद रहा है। यद्यपि मनुष्य महाद्वीपीय संयुक्त राज्य अमेरिका से तेज नस्लों को जोड़कर इसे सुधारना चाहता था, प्राकृतिक अनुकूलन के माध्यम से सदियों के अस्तित्व को पूर्ववत करना आसान नहीं होगा। सोने की भीड़ के अंत के साथ, विभिन्न प्रजातियों के बड़े पैमाने पर क्रॉसब्रीडिंग ने सही स्लेज कुत्ते को बनाने के प्रयास में समाप्त कर दिया। शेष व्यक्ति जल्द ही स्पिट्ज प्रकार में लौटने लगे, जिससे सभी उत्तरी किस्में संबंधित हैं। यहां तक कि संकर की पहली पीढ़ी अपने "मिश्रित" संतानों की दूसरी छमाही की तुलना में अलास्का मालाम्यूट्स की तरह अधिक दिखती थी। थोड़े समय के बाद, तीन पीढ़ियों के बाद, "विदेशी भाइयों" के सभी दृश्यमान लक्षण शेष अलास्का मालाम्यूट से गायब हो गए।

यह माना जाता है कि ये कुत्ते ठंड के मौसम की स्थिति के लिए प्रतिरोधी विशेष जीन के साथ एक सच्ची आर्कटिक नस्ल हैं, संकर इन लक्षणों को प्राप्त नहीं कर सकते हैं, जिससे उनके लिए जीवित रहना असंभव हो जाता है। एक अच्छा उदाहरण यह है कि अलास्का मालाम्यूट को तुलनीय आकार की अन्य नस्लों की तुलना में अलास्का जलवायु में जीवित रहने के लिए बहुत कम भोजन की आवश्यकता होती है। पिछली प्रजनन अवधि आज प्रजातियों में पाए जाने वाले आकार और रंग में मामूली बदलाव की व्याख्या कर सकती है। हालांकि, इन विविधताओं को आधुनिक कुत्तों के अशुद्ध प्रजनन का संकेत नहीं माना जाना चाहिए, और इसे सही प्रकार से विचलन नहीं माना जाना चाहिए।

कुत्तों की वर्तमान स्थिति अलास्का मालाम्यूट्स

मालिक के साथ अलास्का मलम्यूट कुत्ता
मालिक के साथ अलास्का मलम्यूट कुत्ता

1920 के दशक में प्रवेश करते हुए, प्रजातियों का भविष्य महत्वपूर्ण था। स्वाभाविक रूप से निर्मित होने के कारण, वह क्षय के दौरान जीवित रहने में कामयाब रहे, लेकिन महत्वपूर्ण परिवर्तन होने तक संख्या कम थी। यह सौभाग्य की बात थी कि कुत्तों के बारे में जानकारी शौकियों के एक छोटे समूह द्वारा फैलाई गई। उनकी मदद से, अलास्का मालाम्यूट की बहाली शुरू हुई। अगले 20 वर्षों में, नस्ल को तीन पंक्तियों (कोटज़ेब्यू, एम'लॉट और हिनमैन-इरविन) में विभाजित किया जाएगा, जिसे बाद में इन कुत्तों के आधुनिक प्रतिनिधियों को बनाने के लिए विलय कर दिया जाएगा।

आज अलास्का मालाम्यूट दुनिया के सबसे लोकप्रिय उत्तरी कुत्तों में से एक है। विनम्र शुरुआत से, मालेमियट एस्किमोस के बमुश्किल मान्यता प्राप्त स्लेज और कार्गो कुत्ते के रूप में, वे अलास्का के आधिकारिक राज्य कुत्ते बन गए।ऐसे पालतू जानवर हर राज्य में प्रकट होते हैं और व्यावहारिक रूप से सभी सभ्य दुनिया के देशों में मौजूद होते हैं। वे आज्ञाकारिता की अंगूठी में सेवा कुत्तों, विकलांगों के सहायक के रूप में प्रदर्शन करते हैं, और उत्कृष्ट साथी बन जाते हैं। उनमें से कई अभी भी कार्गो और स्लेज जानवरों के रूप में अपनी पारंपरिक भूमिका के लिए उपयोग किए जाते हैं।

नीचे दिए गए वीडियो में नस्ल के बारे में अधिक जानकारी:

सिफारिश की: